voyageurs

voyageurs
ист
вояжеры
В XVIII - начале XIX вв.: франко-канадские трапперы [trapper] и торговцы пушниной, многие из которых были сыновьями индианок. Крупные пушные компании - Американская пушная [American Fur Company], Северо-Западная [North West Company] и др. - нанимали их для доставки ловушек и капканов в отдаленные места. Многие имели боевой опыт, были участниками Войны за независимость [Revolutionary War] и англо-американской войны 1812-14 [War of 1812]; в Канаде из них создавали отдельные подразделения. В США действовали в основном в северных и северо-западных районах. Делились на новичков ("салоедов" [pork-eaters, франц mangeurs de lard]) и опытных "зимовщиков" [winterers] (то есть проведших не меньше одной зимы в одиночку в отдаленном районе). Высшей категорией по профессиональным качествам считались следопыты [guides] (прежде всего те, кто был способен руководить группой из нескольких вояжеров).
тж engages
см тж mountain men

English-Russian dictionary of regional studies. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "voyageurs" в других словарях:

  • Voyageurs — La obra Quetico Superior Route, passing a Waterfall de Frances Anne Hopkins Voyageurs e …   Wikipedia Español

  • Voyageurs — Voyageur Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. un voyageur est quelqu un qui voyage dans l univers de Star Trek, un voyageur est membre d une race extraterrestre Au Canada : un voyageur… …   Wikipédia en Français

  • Voyageurs de Montréal — Voyageurs de la Nouvelle Écosse Voyageurs de la Nouvelle Écosse …   Wikipédia en Français

  • Voyageurs de Nouvelle-Écosse — Voyageurs de la Nouvelle Écosse Voyageurs de la Nouvelle Écosse …   Wikipédia en Français

  • Voyageurs de Nova Scotia — Voyageurs de la Nouvelle Écosse Voyageurs de la Nouvelle Écosse …   Wikipédia en Français

  • Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse — Voyageurs de la Nouvelle Écosse Voyageurs de la Nouvelle Écosse …   Wikipédia en Français

  • Voyageurs de la nouvelle-écosse — Voyageurs de la Nouvelle Écosse …   Wikipédia en Français

  • Voyageurs de la Nouvelle-Écosse — Données clés Fondé en 1971 …   Wikipédia en Français

  • Voyageurs (camp) — Voyageurs is a French language and culture program at the Concordia Language Villages based in northern Minnesota. Recreating the life of the voyageurs, French fur traders of the 18th century, campers cook over an open fire, bathe in the lake,… …   Wikipedia

  • Voyageurs National Park Association — is a 501(c)(3) non profit organization located in Minneapolis, Minnesota that works to protect and promote the natural, recreational, and historical resources of Voyageurs National Park.Voyageurs National Park Association was established on May 5 …   Wikipedia

  • Voyageurs de Montréal — Gründung 1969 Auflösung 1971 Geschichte Voyageurs de Montréal 1969–1971 Nova Scotia Voyageurs 1971–1984 Canadiens de Sherbrooke 1984–1990 Fredericton Canadiens 1990–1999 Citadelles de Québec …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»